CO129-178 - Governor Hennessy - 1877 [6-8] — Page 86

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

84

every one who comes within the pale of the criminal law to the most rigorous punishment.

I have the honour to Regnes J. Gardiner hustin True Coper Colonial Secretary.

a Colonial Secretary Sin HM Kovulatie Couton 23rd December 187

I have the honour to acknowledge the receipt of your Despatch. No 990 of the 22nd instant with reference to the Cops d'Aquilar seizures

Cape I saw the Viceroy lately and have just received a Despatch from him, in which he states that he has ordered the boat to be returned; eventually but in the mean time has been suitable

Howcurable,

M. Garchiver Austice 6 MG Khung bảng


After re-examining the text and following the instructions: 1. The original text is quite fragmented and contains several OCR errors. 2. I corrected obvious spelling mistakes and attempted to rejoin broken sentences. 3. I preserved the original paragraph structure as much as possible. 4. I did not add or alter content beyond correcting errors and improving formatting. The output is in HTML format using `

` for paragraphs. I made minor adjustments to improve readability while adhering to the guidelines.

Edit History

2026-05-21 16:54:43 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
84 every one who comes within the pale of the criminal law to the most rigorous punishment. I have the honour to Regnes J. Gardiner hustin True Coper Colonial Secretary. a Colonial Secretary Sin HM Kovulatie Couton 23rd December 187 I have the honour to acknowledge the receipt of your Despatch. No 990 of the 22nd instant with reference to the Cops d'Aquilar seizures Cape I saw the Viceroy lately and have just received a Despatch from him, in which he states that he has ordered the boat to be returned; eventually but in the mean time has been suitable Howcurable, M. Garchiver Austice 6 MG Khung bảng After re-examining the text and following the instructions: 1. The original text is quite fragmented and contains several OCR errors. 2. I corrected obvious spelling mistakes and attempted to rejoin broken sentences. 3. I preserved the original paragraph structure as much as possible. 4. I did not add or alter content beyond correcting errors and improving formatting. The output is in HTML format using `` for paragraphs. I made minor adjustments to improve readability while adhering to the guidelines.
Baseline (Original)
84 every. one who comes within the pale. of the criminal law to the most rigorous punishment. I have t Regnes J. Gardiner hustin True Coper Colonial Secretary. a Colonial Secretary Sin HM Kovulatie Couton 23rd December 187 I have the hovour t acknowledge the receipt of your Despatch. NE 990 of the 22nd Sustant with. reference to the Cops d'Aquilar sizures Cape I saw the Viceroy lately and have just reovierd a Respatch from hime, in which he states that lu . has ordered the boat to be returned; event bat in the mout of has bring suable 4 Howcurable, M. ) Garchiver Austice 6 MG Khung bảng
2026-05-21 16:54:43 · Baseline
View content

84

every.

one who comes within the pale.

of the criminal law to the most rigorous punishment.

I have t

Regnes J. Gardiner hustin

True Coper

Colonial Secretary.

a

Colonial Secretary

Sin

HM Kovulatie Couton 23rd December 187

I have the hovour t acknowledge the receipt of your Despatch. NE 990 of the 22nd Sustant with. reference to the Cops d'Aquilar sizures

Cape I saw the Viceroy lately and have just reovierd a Respatch from

hime, in which he states that lu

.

has ordered the boat to be returned;

event

bat in the mout of has bring suable

4 Howcurable,

M.

) Garchiver Austice 6 MG

Khung bảng

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.